A scotsman in his kilt can’t decide which is the ladies and which is the gents.